domingo, 31 de octubre de 2010

sin compu

Gente, esta vez tengo la mejor excusa para colgarme con los posts...mi compu está en coma. Por alguna razón inexplicable (en realidad fue después de decir que, por suerte, mi compu no me traía problemas y se la re bancaba) dejo de funcionar. De a poco mi marido me está ayudando a sacar toda la información, pero por ahora no la puedo utilizar.
Así que esto va sin imágenes y para pedirles que me tengan un poco de paciencia, prontito estaré volviendo.

Ah! Millón de gracias por todos los comentarios y el aguante, y un saludo especial a Florencia del suplemento Las 12 de Página 12 por la notita que me hizo (no está en la versión on-line, cuando recuperé la compu...). Por ahora, y si quieren, pueden ver la nota en flickr. Mucho muy feliz.
Y un abrazo enorme a Lucia de Nalha por el contacto y la buena onda (no se olviden de pasar por su blog y ver sus hermosas creaciones).

Ahora que leo lo que escribí, parece que estuviese agradeciendo en una entrega de premios...jajajaja. Perdón. Es domingo temprano y lo de mi compu me tiene como loca...

Besos enormes y gracias a todos por la paciencia,

Yan

martes, 19 de octubre de 2010

Patrón mini zorro Lucas / Amigurumi little fox pattern

Bueno, lo prometido. Empecemos por el mini Lucas. Para los que hayan tejido a Bernardo, el conejito gris, el patrón es basicamente el mismo, sólo que un poquito más grande.





Les cuento que, como siempre, trabajo con algodón y una aguja de 3 mm (aunque no lo crean, la única que utilizo para tejer absolutamente todos los amigurumis)

Primero hay que tejer el HOCICO:

1) anillo de 6 mp
2) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 6 mp), quedan 12 mp en total
3) 12 mp
4) * 1mp, 2 mp en el sig mp* ( tejer un medio punto,luego un aumento en el sig, repetir de *a *) quedan 18 mp
5) *2mp, 2mp en el sig mp* (tejer 2 mp, luego un aumento en el sig mp, repetir de *a*), 24 mp total
Dejar la hebra larga para poder coser a la cabeza. Rellenar.

NARIZ:
Con negro, un anillo de 5 mp, más una vuelta más de 5 mp (o sea, dos vueltitas de 5 mp). También dejen la hebra larga como para coser al hocico y bordar la boca.

CABEZA Y CUERPO (en una sola pieza)

1) anillo de 6 mp
2) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 6 mp), quedan 12 mp en total
3) * 1mp, 2 mp en el sig mp* ( tejer un medio punto,luego un aumento en el sig, repetir de *a *) quedan 18 mp
4) *2mp, 2mp en el sig mp* (tejer 2 mp, luego un aumento en el sig mp, repetir de *a*), 24 mp total
5) *3mp, 2 mp en el sig mp*, repetir de *a *, 30 mp en total
6) *4mp, 2mp en el sig mp*, repetir de *a *, 36 mp total
7) *5mp, 2mp en el sig mp*, repetir de *a *, 42 mp total
8) a 15) 42 mp (sin aumentos ni disminuciones)
16)*5mp, una disminución* (tejer 4 mp, luego 2 mp juntos-disminución-, repetir de *a*), quedan 36 mp en total
17) *4mp, una disminución*, repetir de *a*, 30 mp total

A esta altura pueden coser el hocico (previamente bordado) a la cabeza. También deben colocar los ojos.

18)*3mp, una disminución*, repetir de *a*, 24 mp total
19) *2mp, una disminución*, repetir de *a*, 18 mp total
20) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 12 mp en total
21) 12 mp

Rellenar la cabeza con vellón siliconado. Comienza lo que vendría a ser el cuerpo

22) *1mp, un aumento*, repetir de *a *, quedan 18 mp en total
23) *2mp, un aumento*, repetir de *a *, quedan 24 mp en total
24) a 28) 24 mp (sin aumentos ni disminuciones)
29) *2mp, una disminución*, repetir de *a*, 18 mp total
30) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 12 mp en total

Rellenar el cuerpo con vellón

31) *una disminución en cada mp*, quedan 6 mp. Cerrar dando un puntadita para que no quede un agujero ni se escape el vellón.

OREJAS:
1) anillo de 5mp
2) 5 mp (sin aumento ni disminución)
3) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 5 mp), quedan 10 mp en total
4) 10 mp
5) * 1mp, 2 mp en el sig mp* ( tejer un medio punto,luego un aumento en el sig, repetir de *a *) quedan 15 mp.
Lo mismo que antes, cortar dejando una hebra larga para coser a la cabeza. No rellenar.

COLA:
Con blanco:
1) anillo de 5mp
2) 5 mp (sin aumento ni disminución)
3) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 5 mp), quedan 10 mp en total
4) 10 mp
5) * 1mp, 2 mp en el sig mp* ( tejer un medio punto,luego un aumento en el sig, repetir de *a *) quedan 15 mp.

Cambiar a rojo:
6) y 7) 15 mp (sin aumentos ni disminuciones)
8) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 10 mp en total
9) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 7 mp en total
10) 7 mp. Rellenar un poco, dejar hebra larga para coser.

PATAS:
1) anillo de 5mp
2) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 5 mp), quedan 10 mp en total
3) * 1mp, 2 mp en el sig mp* ( tejer un medio punto,luego un aumento en el sig, repetir de *a *) quedan 15 mp.
4) y 5) 15 mp
6) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 10 mp en total
7) a 9) 10 mp
10) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 7 mp en total
11) 7 mp. Rellenar con un poquito de vellón.

MANITAS:

1) anillo de 5mp
2) *2 mp en cada mp* (1 aumento en cada uno de los 5 mp), quedan 10 mp en total
3) a 6) 10 mp
7) *1mp, una disminución*, repetir de *a*, 7 mp en total
8) 7 mp. Rellenar con un poquito de vellón.




Y pronto! Muy fácil, no? De todas formas saben que, si tienen alguna problema, no duden en preguntar.
Ah! Y quiero ver como quedan, eh?






Well, as promised, I'm writing the pattern for this mini fox. Sorry for not writing the previous post in English, but the truth is quite hard for me to write in English!

This pattern is fairly easy, and with the same pattern you can make any animal you want simply by changing the ears or tail. Hope you enjoy making them, and any questions, you know, just ask.

I use cotton yarn (but you can use any yarn you like), and a 3.0 mm hook. And you also will need to plastic eyes or buttons and fiberfill for stuffing.

First, you will have to crochet the SNOUT

Round 1: 6 sc ring
Round 2: Work 2 sc in each sc around- 12 sts
Round 3:Sc in each sc- 12sts.
Round 4: *Sc in next st, 2sc in next sc*, repeat from *around- 18sts
Round 5: *Sc in next 2 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 24 sts. Bind off leaving long tail for sewing. Stuff

NOSE (with black)
Round 1: 5 sc ring
Round 2:Sc in each sc- 5sts. Bind off leaving long tail for sewing and embroider the mouth

HEAD/ BODY

Round 1: 6 sc ring
Round 2: Work 2 sc in each sc around- 12 sts
Round 3: *Sc in next st, 2sc in next sc*, repeat from *around- 18sts
Round 4: *Sc in next 2 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 24 sts
Round 5: *Sc in next 3 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 30 sts
Round 6: * Sc in next 4 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 36 sts
Round 7: *Sc in next 5 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 42 sts
Rounds 8-15: Sc in each sc- 42sts
Round 16: *Sc 5, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (36 sts)
Round 17 *Sc 4, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (30 sts).

Sew snout an put plastic eyes.

Round 18 *Sc 3, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (24sts)
Round 19 *Sc 2, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (18 sts). Stuff
Round 20 *Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (12 sts)
Round 21: Sc in each sc- 12sts
Round 22: *Sc in next st, 2sc in next sc*, repeat from *around- 18sts
Round 23: *Sc in next 2 sts, 2 sc in next sc*, repeat from * around - 24 sts
Rounds 24-28: Sc in each sc- 24sts
Round 29 *Sc 2, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (18 sts)
Round 30 *Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 6 times (12 sts). Stuff
Round 31*Sk 1 sc, sc 1 ( or Sc 2 tog)*, repeat 6 times. (6 sts). Bind off

EARS

Round 1: 5 sc ring
Round 2:Sc in each sc- 5sts.
Round 3: Work 2 sc in each sc around- 10 sts
Round 4:Sc in each sc- 10sts.
Round 5: Sc in each sc- 10sts. Don´t stuff. Bind off leaving long tail for sewing.

TAIL

With white yarn
Round 1: 5 sc ring
Round 2:Sc in each sc- 5sts.
Round 3: Work 2 sc in each sc around- 10 sts
Round 4:Sc in each sc- 10sts.
Round 5:*Sc in next st, 2sc in next sc*, repeat from *around- 15sts

Switch to red yarn
Rounds 6-7: Sc in each sc- 15sts
Rounds 8:*Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 5 times (10 sts).
Rounds 9:*Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat ( 7 sts)
Rounds 10:Sc in each sc- 7sts. Stuff.

LEGS:

Round 1: 5 sc ring
Round 2: Work 2 sc in each sc around- 10 sts
Round 3:*Sc in next st, 2sc in next sc*, repeat from *around- 15sts
Rounds 4-5: Sc in each sc- 15sts
Rounds 6:*Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat 5 times (10 sts).
Rounds 7-9: Sc in each sc- 10sts
Rounds 10:*Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat ( 7 sts)
Rounds 11:Sc in each sc- 7sts. Stuff.

ARMS:

Round 1: 5 sc ring
Round 2: Work 2 sc in each sc around- 10 sts
Rounds 3-6: Sc in each sc- 10sts
Rounds 7:*Sc 1, dec 1(Sc 2 tog) *, repeat ( 7 sts)
Rounds 8:Sc in each sc- 7sts. Stuff.






And that´s all. Really easy.
I´m looking forward to see how they come out. So, please, send me some pictures if you make them, I would love to post them!!!
Have a nice week,
Yan


jueves, 14 de octubre de 2010

Nuevo blog!

Como les había prometido, he aquí el nuevo blog: álbum de Pica-Pau. Pasen, vean, opinen. Es el primer post, así que tenganme un poquito de paciencia.

Gracias!!!

Yan

miércoles, 13 de octubre de 2010

3 amigos y un totoro

Otra vez me ha pasado mucho tiempo desde el último post, un desastre. Así que pido disculpas y agradezco muchísimo todos los comentarios. Como siempre, han sido semanas de mucho trabajo, bastante estres y manos adoloridas. Pero por suerte el clima de la primavera viene ayudando y nos está dando unos hermosos días de sol (aunque mañana esté pronosticado lluvia, jeje).

La última vez que escribí les pedí que eligieran algún pica que les gustará así yo les pasaba el patrón. El tema es que casi todos me pidieron la pantera rosa. Mmmm, lamentablemente, y debí haber aclarado en el momento, la pantera rosa, el elefante y la cigüeña están destinados a Etsy....
Me siento un poco mal por eso, pero ya los tengo casi armados y para mi es una fuente de ingresos...buuu, que feo que suena todo esto!

Perooooo, les voy a presentar a dos mini nuevos amigos: a uno ya lo conocen, es Lucas en versión bebé. El otro es Fermín, un gatito super adorable.

Si les gustan, el post siguiente subo los patrones para ambos. Lo interesante de estos bichitos es que, una vez que le saquen la vuelta, pueden hacer un montón de animalitos sólo cambiando detalles como las orejas o la cola. Son muy tiernos y relativamente fáciles de hacer, hasta para principiantes.



Y aquí están los tres, con su viejo amigo Bernardo, acompañados por un toda una institución de la animación, el señor Totoro, del genio de Hayao Miyazaki. Creo que todos los conocen. Para aquellos que no, pueden ir al link, además de descubrir otras obras maestras del mismo autor.

Este Totorito me lo regaló de cumpleaños mi hermano. Siempre quise uno, así que estoy más que feliz. Ahora estoy esperando que llegue un pedido que hice de unos de sus libros. Super ansiosa (todavía le tengo miedo a estos pedidos internacionales)



Ah, y creo que ya lo había dicho, pero estoy armando otro blog, así que cuando tenga algo listo, les aviso.

Besos enormes y que tengan un excelente final de semana.

Ah!!! Y todas la fuerza y felicitaciones del mundo al pueblo chileno por la increíble hazaña del rescate de los mineros. Realmente están demostrando que con mucho trabajo y solidaridad todo es posible.